воскресенье, 6 августа 2017 г.

Несколько слов о положительном настрое. Новая картина из серии Чайное и Кофейное Вдохновение

A few words about the positive attitude. A new picture from the Tea and Coffee Inspiration series

Как же важно положительно настроиться на рисование! Я несколько дней не могла рисовать: все, что выходило на листе, мне не нравилось. То, как мы думаем, формирует нашу действительность,прочитала я в книге "Подсознание может все!" Кехо Джон. А, если так, то мне нужно правильно подготовиться к работе.

It is so imporant to positively tune in to drawing. I could not paint a few day: all things what was created on paper did not like me. The way we think, shapes our reality - I read it in the book "The subconscious can do everything!" Kehoe John. And if so, I need to properly prepare for work.

Для творческого импульса важно ощутить ту радость, которая будет в финальной работе, насытиться этим чувством, представить, как ты улыбаешься своей картине. 

To get a creatile impuls you need to feel the joy that will be in the final work, be saturated with this feeling, imagine how you smile at your picture.

Cтоило мне немного расслабиться, подумать о хорошем и убедительно сказать себе, что "Я нарисую светлую, отличную картину", и дело пошло, как надо. Так я сделала новый рисунок из Чайной серии, ведь это тема особенная!

I had to relax a bit, think about the good and convincingly to tell myself that "I'll draw a bright, great picture," and it went well. I created a new picture from Tea  and Coffee Inspiration series, because it is special theme for me.


Полагаю, что лучший ритуал в нашей жизни связан с чаепитием. Этот восхитительный напиток наполняет вас энергией и создает хорошее настроение. Тема чая - одна из моих любимых. И для меня это означает особое время, когда ты не один, даже если дома кроме тебя никого нет, потому что ты ощущаешь любовь всего мира и связь с самим собой, и это позволяет тебе быть счастливым.

I suggest the best routine of our life is ritual of tea drinking. There is a delicios beverage that fill you energy and create good mood. Tea theme is one of my favorite. And for me it means the special time when you are not alone, even if there are not another people at home except you, because you feel the love of the peace, you have connect with yourself and it lets you be happy. 

Если вы еще не видели другие картины из цикла Чайное и Кофейное Вдохновение - "Прошу за стол!". Соберу их вместе, чтобы еще раз насладиться этим очаровательным зрелищем!

If you still don't see another works from this cycle - I collect it together to enjoy again this charming sight!